- voditi ljubav
- Liebe machen
Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. 2013.
voditi ljubav
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
voditi — vòditi (koga, što) nesvrš. <prez. vȍdīm, pril. sad. vȍdēći, gl. im. vȍđēnje> DEFINICIJA 1. a. pokazivati put (idući zajedno) b. davati smjer kretanja, putanju, upravljati kretanjem čega; povlačiti, rukovati čime 2. pomagati komu u hodu ili… … Hrvatski jezični portal
ljubav — ljúbav ž <G i, I i/ lju> DEFINICIJA 1. snažan osjećaj naklonosti, strastvene privrženosti, duhovna i/ili spolna privlačnost jednog bića prema drugome [ljubav na prvi pogled; nesretna ljubav] 2. meton. ljubljena osoba 3. jaki osjećaj… … Hrvatski jezični portal
ljúbav — ž 〈G i, I i/ lju〉 1. {{001f}}snažan osjećaj naklonosti, strastvene privrženosti, duhovna i/ili spolna privlačnost jednog bića prema drugome [∼ na prvi pogled; nesretna ∼] 2. {{001f}}meton. ljubljena osoba 3. {{001f}}jaki osjećaj privrženosti što… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vòditi — (koga, što, se pod što) nesvrš. 〈prez. vȍdīm (se), pril. sad. vȍdēći (se), gl. im. vȍđēnje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pokazivati put (idući zajedno) b. {{001f}}davati smjer kretanja, putanju, upravljati kretanjem čega; povlačiti, rukovati čime 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dȁti — (koga, što, komu što, se) svrš. 〈prez. dȃm/dádem/ dȁdnēm (se), pril. pr. dȃvši (se), imp. dȃj (se), aor. dȁdoh (2. i 3. l. dȁde) (se), prid. rad. dȁo (se), prid. trp. dȃn/dȃt〉 1. {{001f}}uručiti iz ruke u ruku, prepustiti kome što, predati 2 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
krèvet — m 〈G mn krȅvētā〉 dio pokućstva koji služi za ležanje, spavanje [namjestiti ∼]; postelja ∆ {{001f}}bračni ∼ krevet za dvoje; francuski ∼, {{c=1}}v. {{ref}}fràncūskī ∆{{/ref}}; poljski ∼ krevet na sklapanje ⃞ {{001f}}otići u ∼ (s kim) voditi… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ljubòvati — (∅, s kim) nesvrš. 〈prez. ljùbujēm, pril. sad. ljùbujūći, gl. im. ānje〉 razg. voditi ljubav (o mladiću i djevojci kad druguju duže vrijeme s izgledima da će sklopiti brak) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
šègati — (koga, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 reg. 1. {{001f}}piliti, žagati 2. {{001f}}žarg. a. {{001f}}(se) (u šali) voditi ljubav, spolno općiti b. {{001f}}gnjaviti koga, dosađivati, biti teško podnošljiv, piliti koga … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
šegati — šègati (koga, se) nesvrš. <prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. 1. piliti, žagati 2. žarg. a. (se) (u šali) voditi ljubav, spolno općiti b. gnjaviti koga, dosađivati, biti teško podnošljiv, piliti koga… … Hrvatski jezični portal
ljubovati — ljubòvati (Ø, s kim) nesvrš. <prez. ljùbujēm, pril. sad. ljùbujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA razg. voditi ljubav (o mladiću i djevojci kad druguju duže vrijeme s izgledima da će sklopiti brak) ETIMOLOGIJA vidi ljubiti … Hrvatski jezični portal
krevet — krèvet m <G mn krȅvētā> DEFINICIJA dio pokućstva koji služi za ležanje, spavanje [namjestiti krevet]; postelja SINTAGMA bračni krevet krevet za dvoje; poljski krevet krevet na sklapanje FRAZEOLOGIJA otići u krevet (s kim) voditi ljubav;… … Hrvatski jezični portal
